|
Produzenten
|
Producers
|
|
Caros Films GbR
Fred Breinersdorfer & Sigi Kamml
|
|
Koproduzenten
|
Co-Producers
|
|
Barbara Häbe, Andreas Schreitmüller
|
|
Regie
|
Directors
|
|
Sigi Kamml, Fred Breinersdorfer
|
|
Drehbuch
|
Script
|
|
Fred Breinersdorfer, Sigi Kamml
|
|
Producer
|
Associate producer
|
|
Sabine Wildemann
|
|
Kamera
|
Cinematographer
|
|
Anton Klima
|
|
Schnitt
|
Film editing
|
|
Tanja Petry
|
|
Musik
|
Original music
|
|
Gert Wilden
|
|
Außenrequisite
|
Outside property master
|
|
Jan Meybek
|
|
Kostümbild
|
Costume design
|
|
Gisa Brost
|
|
Maske/Garderobe
|
Make up artist, Wardrobe
|
|
Karen Knudsen
|
|
Kindercasting
|
Casting (child)
|
|
Sabine Wildemann
|
|
Herstellungsleitung
|
Line producer
|
|
Rolf Klaussner
|
|
Produktionsleitung
|
Production manager
|
|
Monika Praefke
|
|
Produktionskoordination
|
Production coordination
|
|
Sabine Wildemann
|
|
Regieassistenz
|
Assistant director
|
|
Magnus Schmitz
|
|
Aufnahmeleitung
|
Location manager
|
|
Kay Schellack
|
|
Set-Aufnahmeleitung
|
Unit manager
|
|
Marcus Bönsel
|
|
Set-AL Assistenz
|
Assistant unit manager
|
|
Anna Marie Einfeldt, Jan Gon Chan
|
|
Script/Continuity
|
|
|
Dana Buhler
|
|
Tonmeister
|
Sound
|
|
Thomas Keller
|
|
Ton Assistenz
|
Sound assistant
|
|
Simon Bastian
|
|
Filmgeschäftsführung
|
Production accountant
|
|
Swantje Matthaei
|
|
Oberbeleuchter
|
Gaffer
|
|
Dietmar Haupt
|
|
1. Beleuchter
|
Lighting technician
|
|
Matthias Edinger
|
|
2. Beleuchter
|
Lighting technician
|
|
Peter Zeitner
|
|
Standfotograf
|
Still photographer
|
|
Sanny Wildemann
|
|
Grafikdesign
|
Designer
|
|
Julian Breinersdorfer
|
|
Kamera 2nd Unit
|
Cinematographer 2nd Unit
|
|
Karsten Danch
|
|
Kamera-Assistenz
|
Assistant camera
|
|
Nina Mettmann
|
|
Material-Assistenz
|
Clapper loader
|
|
Sebastian Pilz, Niklas Lindschau
|
|
Videooperator
|
Video assist
|
|
André Loesch
|
|
Kamerabühne
|
Dolly grip
|
|
Sas Kaykha, Jonas Spriestersbach
|
|
Stunt Coordinator
|
|
|
René Lay
|
|
SFX
|
|
|
Peter Wiemker
|
|
Gebärdensprachcoach
|
Sign language coach
|
|
Gebärdenfabrik
Frank Hübner
|
|
Gebärdensprach-dolmetscherinnen
|
Sign language interpreters
|
|
Bürogemeinschaft Handarbeit
Martina Harms
Susanne Held
|
|
Catering
|
|
|
Eventlogistik und –Service
|
|
Postproduktion
|
Post-Production
|
|
CinePostproduction GmbH
|
|
Vertonung, Mischung
|
Sound recording, Mix
|
|
DIE BASISBerlin
|
|
Lustre colorist
|
|
|
Kerstin Kellner
|
|
Title/Online conforming
|
|
|
Matthias Albrecht
|
|
Untertitel
|
Subtitles
|
|
alias film+sprachtransfer
|
